Samo gledanje filmov s podnapisi je lahko moteče, saj nočete napačno slišati besed ali zamuditi dialoga. Vendar pa je ena pogosta težava, s katero se soočajo številni uporabniki Chromecasta podnapisi se ne prikažejo pri predvajanju VLC v Chromecast . Torej, če se soočate z isto napako in poskušate najti rešitev, lahko poskusite naslednje popravke.
32-bitni
Ali Chromecast podpira podnapise?
Chromecast Casting podpira podnapise. Vendar je odvisno od medija za ulivanje. Številne priljubljene aplikacije za pretakanje, kot so Netflix, YouTube in druge, ponujajo podporo za podnapise za oddajanje Chromecast.
Če pa uporabljate predstavnostne predvajalnike, kot je VLC, potem podpora za podnapise za Chromecast Casting ne bo delovala. Ker so podprti formati podnapisov za Chromecast omejeni.
Podpira samo formate podnapisov in zaprtih napisov, kot so TTML – Timed Text Markup Language, WebVTT – Web Video Text Tracks, CEA-608/708.
Popravite, da se podnapisi ne prikazujejo pri predvajanju VLC v Chromecast
Težavo, ko se podnapisi ne prikažejo pri predvajanju VLC v Chromecast, lahko odpravite na nekaj načinov. Ti popravki so:
- Prilagodite nastavitve podnapisov v VLC
- Trajno vdelajte podnapise v video s programom HandBreak
- Uporabite drug medijski predvajalnik
Preverite vsako metodo in izberite rešitev glede na vašo raven udobja.
1] Prilagodite nastavitve podnapisov v VLC
Preden nadaljujete in naredite kakršne koli spremembe, se prepričajte, da vaša datoteka s podnapisi ni prazna ali v obliki zip. Razmislite o prenosu druge kopije podnapisov, da se prepričate.
Prav tako preimenujte datoteko s podnapisi, da se bo ujemala z videodatoteko, ter postavite predstavnostne datoteke in datoteke s podnapisi v isto mapo. Prepričajte se, da so podnapisi omogočeni v VLC, tako da odprete Podnapisi > Podskladba. Poleg tega preverite, ali je vaša datoteka s podnapisi v formatih .srt in .sub. Ker sta ta dva združljiva s Chromecastom.
Če so vse te zgornje nastavitve in konfiguracije na mestu in imate še vedno težave pri pretakanju predstavnosti s podnapisi prek VLC v Chromecast, sledite spodnjim korakom:
- Najprej posodobite VLC na najnovejšo različico in zagotovite, da sta vaš računalnik in Chromecast v istem omrežju WiFi.
- Nato zaženite VLC in izberite Predvajanje > Upodabljalnik > Izberi napravo Chromecast.
- Zdaj bo medijski predvajalnik VLC predvajal predstavnost na vašem televizorju.
- Med konfiguriranjem VLC za Chromecast se lahko prikaže opozorilo o nevarnem mestu. Če želite to popraviti, Izberite možnost Ogled potrdila in izberite Sprejmi trajno.
Preberite: Kako spremeniti položaj podnapisov v VLC
2] Trajno vdelajte podnapise v video s programom HandBreak
Še ena stvar, ki jo lahko storite, je, da s programom HandBreak trajno vdelate podnapise v svoj video. HandBrake je priljubljena odprtokodna programska oprema za video transkoder, ki vam omogoča pretvorbo video datotek iz ene v drugo.
Brezplačen je za prenos in uporabo ter lahko trajno vdela podnapise v svoje videoposnetke. Če ga želite uporabiti, sledite spodnjim korakom:
- Najprej prenesite Handbreak z njegove uradne spletne strani.
- Nato namestite programsko opremo po vseh korakih na zaslonu. Morda boste morali prenesti tudi namizni izvajalnik Microsoft Windows.
- Ko je nameščen, zaženite HandBrake, kliknite Datoteka in izberite video datoteko.
- Nato pojdite na zavihek Podnapisi, kliknite Skladbe > Uvozi podnapise in izberite svoj podnapis.
- Po tem obvezno označite možnost Zapiši. Torej bodo podnapisi že trdo kodirani v video in jih ni mogoče izklopiti.
- Po tem kliknite Dodaj v čakalno vrsto in počakajte, da se postopek zaključi.
- Ko končate, Chromecast videoposnetek prek VLC in preverite, ali to odpravlja težavo.
Preberite: Kako prekodirati video v sistemu Windows
3] Uporabite Videostream
Namesto da bi kot predvajalnik medijev uporabljali VLC, lahko poskusite Videostream. Ponuja najpreprostejši način za pretakanje videoposnetkov iz računalnika v Chromecast ali Android TV. Uporaba aplikacije je zelo enostavna in ne zahteva nastavitev. Poleg tega je aplikacija brezplačna za prenos in uporabo.
Za začetek sledite tem korakom:
izvedba strežnika ni uspela
- Najprej prenesite Videostream iz getvideostream.com in ga namestite
- Nato zaženite Videostream in odprl se bo prek vašega brskalnika.
- Nato kliknite ikono Cast zgoraj levo in izberite svojo napravo Chromecast.
- Na koncu kliknite Izberi videoposnetek in izberite svoj videoposnetek, da ga začnete predvajati v Chromecastu.
To je bilo torej nekaj rešitev in popravkov za podnapise, ki se ne prikažejo pri predvajanju VLC na napako Chromecast. Če želite preprečiti to napako, se prepričajte, da uporabljate združljivo obliko podnapisov, ali pa datoteko s podnapisi vkodite v svoj video.
Zakaj se moji podnapisi ne prikazujejo?
Podnapisi morajo biti natančno napisani in natančno oblikovani. Dodatni pomišljaji ali presledki v kodirnih vrsticah – indikatorji zaporedja in časa – lahko poškodujejo datoteko SRT, kar povzroči prekrivanja, napake v prikazu ali prepreči delovanje podnapisov.
